wiki globe

Posts Tagged ‘presents’

Hanoi presents nearly 200 billion VND to social beneficiaries

In Uncategorized on January 12, 2011 at 7:05 am

Hanoi presents nearly 200 billion VND to social beneficiaries

QĐND – Tuesday, January 11, 2011, 21:37 (GMT+7)

PANO – The Hanoi People’s Committee has spent more than 195 billion VND on Tet presents for 733,133 wounded soldiers, martyrs’ families, veterans, elderly people, and other needy people in the city.

Meanwhile delegations from the city’s authorities will visit and present gifts to 97 social groups and 87 families of social beneficiaries on the Lunar New Year holidays.

On this occasion, various meaningful activities have been launched to support social beneficiaries in the city. Some art performances have been held to raised funds from individuals and businesses to sponsor for social programs.

Translated by Duy Minh

Source: QDND

Khanh Hoa Province presents gifts to pupils in flood-hit areas

In Uncategorized on January 8, 2011 at 4:10 am

Khanh Hoa Province presents gifts to pupils in flood-hit areas

QĐND – Friday, January 07, 2011, 21:31 (GMT+7)

Former Vice-State President Mrs. Truong My Hoa, Chairwoman of the Vu A Dinh Scholarship Foundation, and the representatives of sponsors, yesterday granted 250 gifts of VND 200,000 each, to needy pupils of Vinh Thanh primary schools in flood-hit localities in Khanh Hoa Province.

The Vu A Dinh Foundation will grant 1,300 gifts valued at VND 200 million to needy pupils in flood-stricken areas during its delegation, headed by Ms. Truong My Hoa, to Ninh Thuan, Khanh Hoa, Phu Yen, Binh DInh, Quang Ngai and Quang Nam Provinces from January 6th to 8th.

Source: VH

Translated by Van Hieu

Source: QDND

Korean group presents scholarship to Vietnamese students

In Uncategorized on November 20, 2010 at 4:13 pm

World Vision presents a kindergarten school for poor children

In Uncategorized on November 9, 2010 at 12:19 am

People’s Army Newspaper presents more relief to flood victims

In Uncategorized on October 27, 2010 at 5:35 am

People’s Army Newspaper presents more relief to flood victims

QĐND – Tuesday, October 26, 2010, 21:23 (GMT+7)

PANO – More relief has been provided for flood victims in two central provinces of Ha Tinh and Quang Binh by representatives from the People’s Army Newspaper and several organisations in Hanoi.

The relief, including mainly clothes, rice, medicines, notebooks and other necessities, were transported by the Transportation Department’s Unit C71, under the General Department of Logistics, from Hanoi.

Recipients in flood-stricken areas, such as Can Loc, Huong Khe and Vu Quang Districts in Ha Tinh Province and Tuyen Hoa, Bo Trach, Quang Trach Districts in Quang Binh, were so moved when receiving the gifts.

Thousands of soldiers have also been sent to these districts to help local people overcome the aftermath of the flooding and help them to return their lives to normal.

In early October, the People’s Army Newspaper also worked with the Thien Duc Investment and Development Joint Stock Company to present relief to flood victims in Quang Binh.

Translated by Duy Minh


Source: QDND

Saigon CTT presents scholarships to IT students

In Uncategorized on October 13, 2010 at 8:00 am

A scholarship program entitled “Raising knowledge, Building the future” for Ho Chi Minh City students was launched by the Saigon Institute for Techniques and Technology (Saigon CTT) on September 23.

80 scholarships worth VND800 million (US$40,000) will be granted for candidates who will get high marks in the entrance examination of the Cisco Certified Network Associate (CCNA) and Microsoft System Management Server training courses.

Students have registered to take part in the entrance examination to be held on October at Saigon CTT, 287B Dien Bien Phu Street in District 3. 

Source: SGGP

Piano high school student presents 1st solo

In Uncategorized on October 13, 2010 at 7:56 am

Young pianist Nguyen The Cuong Quoc performed classical music in a concert at the Ho Chi Minh City Conservatory of Music on September 24.

      Nguyen The Cuong Quoc

The pianist performed works by famous composers such as Beethoven, Rachmaninov, Chopin and Ravel together with the Ho Chi Minh City Philharmonic Orchestra under the baton of Nguyen Anh Son.

Cuong Quoc, 17, is a 12th grader in HCMC and a student at the HCMC Conservatory of Music.

The young pianist was introduced to piano when he was four years old and entered the Conservatory of Music at eight.

He received several awards at local and international piano competitions such as the Per Giovanni Piano Competition in 2003, Bradshaw & Buono Piano Contest in New York in 2005, and Autumn Young Talent Concours Contest in Hanoi in 2007.

Source: SGGP

Miss Huong Giang presents US $12,000 to the ”Dream of Thuy” Fund

In Uncategorized on August 1, 2010 at 7:20 pm

Miss Huong Giang presents US $12,000 to the ”Dream of Thuy” Fund

QĐND – Sunday, August 01, 2010, 21:5 (GMT+7)

Miss Tran Thi Huong Giang has handed over US $12,000 collected from the auction of the painting “Miss World Circle of Hands” (US $10,000) and donation from benefactors to “Dream of Thuy” Fund.

The sum will be used to build a new playground for children with cancer, being treated in the Ho Chi Minh City Tumor and Cancer Hospital.

The handover ceremony took place right after Miss Huong Giang received the crown and certificate of Miss Grand Slam Asia 2009 presented by Mr. Edwin Dominguez, a representative of Global Beauties Organisation on the evening of July 30th in Ho Chi Minh City.

Miss Huong Giang is the first Vietnamese beauty to win such a title from the Global Beauties Organisation.

The beauty of Vietnam has been also named the Smile Ambassador of the Operation Smile Organisation and the Strong-will Ambassador for “Dream of Thuy” Programme initiated by the Youth Newspaper.

Source: TTO

Translated by Mai Huong

Source: QDND

Intel presents scholarships to Vietnamese students

In Uncategorized on June 26, 2010 at 12:41 pm

After three month selection, Intel Products Vietnam June 24 awarded scholarships to 22 top engineering students under the second cohort of the Intel Vietnam Study Abroad Program. 

Winners of Intel’s Vietnam Study Abroad Program present at the awards ceremony (Photo: Courtesy of Intel)

The students were selected from six technical universities in Vietnam – Ho Chi Minh City University of Technology, HCMC University of Technical Education, HCMC University of Natural Sciences, HCMC International University, Hanoi University of Technology and Danang University of Technology – after passing three rounds of competitive examinations.

The scholarship winning students will study at Portland State University in the US during the academic years 2010-2012. The total values of the 50 scholarships both cohort 1 and cohort 2 is approximately VND76 billion (US$4 million).

The Intel Vietnam Study Abroad Program was introduced in December 2008 and sought qualified engineering students to study in a US academic environment for two years. The program organizers has selected 28 students in 2009 and 22 more students in 2010.

Source: SGGP

Prime Minister presents meaningful gifts to Truong Sa

In Uncategorized on June 10, 2010 at 3:38 pm

Prime Minister presents meaningful gifts to Truong Sa

QĐND – Thursday, June 10, 2010, 20:59 (GMT+7)

Prime Minister Nguyen Tan Dung has decided to present meaningful gifts to the Truong Sa Islands.

In his visit to Myanmar, from April 2nd to 4th, the Prime Minister was presented with two jade Buddhas from the World Buddhist Shangha and a Buddha’s sarira (sariras are relics , though it usually refers to a kind of pearl or crystal – like bead – shaped objects that are purportedly found among the cremated  ashes of Buddhist spiritual masters) from the Council of Shwedagon Pagoda.

The Prime Minister then decided to represent these gifts to Vietnam Buddhist Shangha.

However, the Prime Minister recommended that these two jade Buddhas should be placed at Song Tu Tay and Truong Sa Lon Islands in Truong Sa Archipelago, said Minister Nguyen Xuan Phuc, Head of the Governmental Office yesterday.

“These are meaningful gifts from the World Buddhist Shangha and Myanmar’s Shwedagon Pagoda. The two jade Buddhas, which will be placed in the islands in Truong Sa, are also very meaningful to confirm Vietnam’s sovereignty on the area,” Mr. Nguyen Xuan Phuc said.

According to Mr. Nguyen Xuan Phuc, Prime Minister Nguyen Tan Dung also asked Vietnam Buddhist Shangha to help extend his thanks to the World Buddhist Shangha.

Source: Tuoi Tre

Translated by Ngoc Hung

Source: QDND